날이 더우면 맥주 한잔을 마시고 싶어진다
暑いとビールを一杯飲みたくなる。 atsuito bi-ruwo itbai nomitaka naru.
暑い（あつい）atsui 덥다 ビール bi-ru 맥주 一杯（いつばい）itbai 한 잔, (1배주 할 때 1배) 飲む（のむ）nomu 마시다 たか taka 소망의 형용사. なる naru ~ 상태가 되다.
변형 ⇒ 추우면 따듯한 오뎅을 먹고 싶어진다. 寒いと暑におでんの食べるたかなる。 samuito atsuni odenno taberutaka naru. (4/10)
暑に（あつに）⇒ 暖かい（あたたかい）따듯하다를 표현하기 위해 おでんの ⇒ おでんを. no는 오뎅의~ wo는 오뎅을~ 食べるたか（たべるたか） ⇒ 食べたか. tabetaku
완성본 寒いと暖かいおでんを食べたくなる。